Top articles

• Torres del Paine

  24 novembre 2013 ( #Chili )

  Bonjour d’Ushuaia, en Argentine! La ville la plus australe de la planète. Nous y sommes arrivés samedi et, comme il se doit, nous y reviendrons dans un article. Mais avant ça, laissez nous vous relater le trek auquel nous avons survécu dans le Parque...

• Cañon de Colca (maudit Pérou)

  20 octobre 2013 ( #Pérou )

  Bonjour à tous! Notre dernière étape péruvienne nous a conduit autour puis au fond du cañon de Colca (du nom de la rivière qui y coule), à quelques heures de bus au nord d'Arequipa. Sachez, pour commencer, que le canyon en question se classe au deuxième...

• Buenos Aires

  19 décembre 2013 ( #Argentine )

  Hola, lecteurs! Avant de quitter l'Argentine, pour l'Uruguay où nous sommes arrivés aujourd'hui, notre route nous a conduit à Buenos Aires, la capitale. Nous y avons retrouvé Gautier et Lise, très en forme. Résultat, nous n'avons pas pu consacrer beaucoup...

• Sud Lipez, Cordillère des Andes et Salar d'Uyuni (3ème et 4ème jours)

  07 septembre 2013 ( #Bolivie )

  On commence ce 3ème jour au bord de la Laguna Colorada en profitant du lever de soleil tous les deux. Personne à la ronde, tous les habitants du refuge dorment encore. Les pauvres, ils ne savent pas ce qu'ils ratent... Mais ils évitent le froid glacial...

• San Pedro de Atacama

  29 octobre 2013 ( #Chili )

  Bonjour à tous! Quelques nouvelles de San Pedro de Atacama où nous avons passé quelques jours. Comme son nom l'indique, la ville se trouve au cœur du désert d'Atacama. Soyez sereins en entamant votre lecture, cet article, contrairement au précédent, comportera...

• Cochabamba

  23 août 2013 ( #Bolivie )

  Bonjour à tous! Comme annoncé, nous voici à Cochabamba (doux nom, n'est-ce pas?), après un départ raté de Santa Cruz et 9h de bus (probablement les plus éprouvantes que nous ayons faites jusqu'ici... malgré les chouettes paysages traversés) Un départ...

• Ollantaytambo

  02 octobre 2013 ( #Pérou )

  Amis lecteurs, salutations d’Ollantaytambo, dans la vallée sacrée péruvienne. Nous y sommes arrivés d’un coup de colectivo vendredi en début d’après-midi. A 2800m d’altitude, Le « village » compte 700 habitants et probablement trois à quatre fois plus...

• Le fameux Machu Picchu

  03 octobre 2013 ( #Pérou )

  Bonjour à tous ! Voici, relatée pour vous depuis Cuzco où nous sommes de nouveau, notre expédition au Machu Picchu. Il est possible d’emprunter différents chemins pour parvenir à Aguas Calientes (aussi appelé Machu Picchu Pueblo), le « village » le plus...

• Foz do Iguaçu

  13 janvier 2014 ( #Brésil )

  Oï, lecteurs! Toutes nos excuses, nous vous avons laissés une bonne semaine sans nouvelle. Oui mais nous avons une bonne raison: nous avons de nouveau retrouvé Lise et Gautier, mais aussi Gérard et Leda, l'oncle sud américain et sa femme, déjà présentés...

• Potosi

  30 août 2013 ( #Bolivie )

  Salut à tous! Comme vous le savez depuis la lecture de notre dernier article (lecteurs assidus que vous êtes, bravo!), notre dernière étape nous a mené à Potosi, toujours sur les hauts-plateaux du centre de la Bolivie, mais un peu plus haut encore: à...

• Puerto Madryn

  10 décembre 2013 ( #Argentine )

  Salut vous tous! Quelques nouvelles de Puerto Madryn, dans la province argentine du Chubut, au bord de l'Atlantique. Arrivés samedi, nous y sommes venus en raison de la proximité de la péninsule de Valdés, classée au Patrimoine Mondial de l'UNESCO. La...

• Bonito

  17 août 2013 ( #Brésil )

  Salut à tous! Dernière étape de la première partie de notre découverte du Brésil (la deuxième partie aura lieu en fin d'année, au sud du pays cette fois et avant de revenir à Rio de Janeiro, puis en France mais ça c'est dans quelques mois...): Bonito,...

• Sud Lipez, Cordillère des Andes et Salar d'Uyuni (1er et 2ème jours)

  05 septembre 2013 ( #Bolivie )

  Bonjour de La Paz où nous sommes arrivés hier après 4 jours passés à découvrir l'altiplano bolivien (Sud Lipez et Salar d'Uyuni) et la cordillère des Andes. Au programme de ces 4 jours: quasiment 1000km (et oui, c'est grand!) en compagnie de Santos, notre...

• Salvador 1ere partie

  31 juillet 2013 ( #Brésil )

  Bonjour de Salvador! (Salvador da Bahia de todos los santos = Salvador de la baie de tous les saints) Où nous sommes arrivés dimanche. Après avoir résolu le petit souci de logement dont nous vous parlions dans le précédent article, nous avons pu commencer...

• Parati

  16 janvier 2014 ( #Brésil )

  Bonjour à tous! Notre antépénultième étape nous a menés, jusqu'à avant-hier (15/01) à Paraty (ou Parati, ou Paratii, faites votre choix), sur la Costa Verde brésilienne, à mi chemin de Saõ Paulo et Rio de Janeiro. Rio de Janeiro où nous arriverons d'ailleurs...

• Valparaiso

  04 novembre 2013 ( #Chili )

  Amis lecteurs, bonjour! Quelques nouvelles de Valparaiso que nous avons déjà quittée, à regret, pour Santiago. Pour commencer, sachez que Valparaiso, par le truchement d'une traduction française approximative, signifie quelque-chose comme val / vallée...

• San Carlos de Bariloche

  06 décembre 2013 ( #Argentine )

  Holà lecteurs! Ca y est, on remonte vers le nord. Et très franchement, nous ne sommes pas fâchés de croiser un peu de soleil. Nous sommes donc arrivés à Bariloche (San Carlos de Bariloche, dans la version longue) mercredi à 7h30, après un peu plus de...

• Pucòn

  09 novembre 2013 ( #Chili )

  Bonjour à vous fidèles lecteurs! Nous voici donc à Pucòn, au coeur de la région chilienne des lacs, à presque 800 km (avalés en 10h de bus de nuit) au sud de Santiago. La ville a été fondée il y a un gros siècle par des colons européens, principalement...

• La Serena

  30 octobre 2013 ( #Chili )

  Bonjour du bord du Pacifique! Nous voici en effet à la Serena, à un millier de kilomètres au sud de Calama, que nous avions quittée après avoir découvert le désert d'Atacama, via San Pedro. De Calama, une grosse étape de nuit (14h de bus, ça nous manquait...)...

• Rio de Janeiro (et la boucle est bouclée)

  22 janvier 2014 ( #Brésil )

  Nous y voilà!!! Arrivés il y a quelques jours à Rio de Janeiro, nous en décollons dans quelques heures, direction Lisbonne, puis Paris, puis Mulhouse, puis Thann... Cette dernière escale nous permet de boucler la boucle commencée au même endroit le 10...

• La Paz

  12 septembre 2013 ( #Bolivie )

  Bonjour à tous. Quelques nouvelles de La Paz où nous étions du 4 au 8 septembre. Nous y sommes arrivés après nos 4 jours de découverte de l’altiplano et 10h de bus de nuit depuis Uyuni. Précisons que cet article est écrit à Coroico, dans les Yungas (qui...

• Entrée en Uruguay: Colonia del Sacramento

  25 décembre 2013 ( #Uruguay )

  Joyeux Noël (en retard)! Et oui, c'était Noël (on en apprend des choses sur ce blog, non?) et, une fois n'est pas coutume, nous ne l'avons pas passé pas en famille cette année (quoique). De là à dire que nous sommes malheureux, il y a quand même un monde....

• Cuzco

  27 septembre 2013 ( #Pérou )

  Amis lecteurs, bonjour de Cuzco ! Nous y sommes arrivés lundi depuis Puno : une bonne journée dans le bus, ça faisait longtemps… Mais ne nous plaignons pas, on a été surclassé après une tentative d’embrouille probable (mais avortée) et une courte négociation....

• Ancud (Isla de Chiloé)

  13 novembre 2013 ( #Chili )

  Bonjour à tous! Dernière étape en date dans notre découverte du Chili: l'île de Chiloé sur laquelle nous avons posé le pied lundi après 5 heures de bus et un petit tour en ferry. Arrivés là, on se dit qu'il eut été intéressant de tenir une comptabilité...

• Première étape en Argentine: Ushuaia

  27 novembre 2013 ( #Argentine )

  Hola lecteurs! Nouveau changement de pays samedi dernier: nous voici en Argentine. Et bien au sud! A Ushuaia, précisément, qui revendique le titre de ville la plus australe du monde. A tort, puisque des villes encore plus au sud, il y en a. Notamment...